Nach dem Wiener Kongress (1815) wird das Saarbecken unter verschiedenen deutschen Staaten aufgeteilt, grosse Gebiete kommen zu Preussen und Bayern, kleine an umliegende Herzog- und Fürstentümer des Deutschen Bundes. 1871 werden diese Staaten ins Deutsche Reich integriert. Neid und Angst kommen auf. Nach der Niederlage des Deutschen Reiches im Ersten Weltkrieg wird das Saarbecken (Bassin de la Sarre) 1920 gemäss der Artikel 45 – 50 von einer Regierungskommission des Völkerbundes für 15 Jahre regiert. Ausschlaggebend für diese Regelung ist das Vorkommen enormer Bodenschätze. Französische Kolonialtruppen rücken in das Saargebiet ein. Dies bestärkt die Bevölkerung für ein Zurück ins „Reich“.
After the Congress of Vienna (1815), the Saarbecken was divided among various German states, large areas came to Prussia and Bavaria, small to surrounding duchies and principalities of the German Confederation. In 1871 these states were integrated into the German Reich. Envy and fear arise. After the defeat of the German Reich in the First World War, the Saarbecken (Bassin de la Sarre) is governed for 15 years in 1920 by a government commission of the League of Nations in accordance with Articles 45 – 50. Decisive for this regulation is the occurrence of enormous mineral resources. French colonial troops enter the Saar region. This encourages the population to return to the "Reich".
Zurück zu Nie wieder Krieg!
Zurück zur Gesamtübersicht